Le Wand began as a woman-founded brand of vibrating massagers