What is at stake right here is thus the problem of costs